Vous dites, je dis : survivre grâce à la littérature, au langage et à l'amitié - Broché

par Robert Waxler (Auteur), David Beckman (Auteur)

En septembre 1962, deux étudiants de première année de 18 ans à l'Université Brown, nommés Bob Waxler et David Beckman, se croisent pour la première fois. Ils découvrent rapidement qu'ils ont beaucoup en commun, en particulier une fascination profonde pour le langage, la littérature et la vie de l'art. Quatre ans plus tard, alors qu'ils sont en dernière année de collège, ils collaborent à un petit recueil de poèmes, ce qui leur vaut une certaine attention, avant de sombrer dans l'oubli alors que les deux amis entament des parcours de vie distincts — Bob devient professeur de littérature dans un collège du Massachusetts, David travaille comme rédacteur publicitaire et promotionnel à New York, avec des activités parallèles en tant que poète, dramaturge et acteur.

En 2014, un article dans le journal des anciens de Brown ravive leur connexion. Cela déclenche un échange de courriels qui s'épanouit progressivement en ce livre – un dialogue prolongé entre deux vieux amis sur la poésie, la vie, le passage du temps et le pouvoir du mot écrit.

Dans « You Say, I Say », Waxler et Beckman échangent des observations, des opinions, des questions et des arguments sur les façons dont la littérature nous transforme, nous défie, nous perturbe et nous inspire. Stimulés par des vies largement consacrées à la « lecture profonde », ils débattent de la signification et de la valeur d'œuvres allant de l'Enfer de Dante et du Roi Lear de Shakespeare à La Mort d'Ivan Ilitch de Tolstoï ; les poèmes de Wordsworth, Blake, Coleridge et Keats ; et les œuvres de T.S. Eliot, Kafka, Beckett et Joyce. Ils découvrent souvent des facettes nouvelles et surprenantes d'œuvres classiques sous la lumière de l'expérience post-moderne. Et ils échangent même quelques nouveaux poèmes – leur propre travail – déclenchant des réflexions sur le processus créatif et ses nombreuses torsions inattendues.

En chemin, Waxler et Beckman se penchent sur des questions qui ont hanté des générations de lecteurs et de critiques. Et ils révèlent, directement et indirectement, comment les rencontres avec la littérature ont façonné leurs intellects et leurs vies.

Dans un monde de plus en plus dominé par le bruit visuel et électronique, « You Say, I Say » capte le pouvoir durable de la littérature – non pas pour résoudre les grandes questions de l'existence humaine, mais pour nous aider à explorer ces questions de manières qui sont révélatrices, transformatrices et profondes.