Visions et croyances dans l'ouest de l'Irlande - Broché

par Lady Augusta (Auteure)

Visions and Beliefs in the West of Ireland est un recueil de contes folkloriques et surnaturels compilés par Augusta, Lady Gregory. Le livre est divisé en deux parties : la première traite des croyances et des coutumes des habitants de l'ouest de l'Irlande, tandis que la seconde est une collection d'histoires et de légendes transmises de génération en génération. Ce livre offre un aperçu unique des coutumes et des croyances des Irlandais à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. L'œuvre de Lady Gregory se concentre sur les aspects spirituels et surnaturels de la vie irlandaise, y compris des histoires de fées, de sorcières et de fantômes. La première partie du livre décrit les coutumes et les croyances des habitants de l'ouest de l'Irlande, y compris leurs croyances sur la mort et l'au-delà, leurs superstitions concernant certains animaux et plantes, et leurs coutumes entourant le mariage et l'accouchement. Lady Gregory y aborde également l'importance du conteur local, ou seanchai, dans la préservation de ces croyances et coutumes. La deuxième partie du livre est une collection d'histoires et de légendes que Lady Gregory a recueillies auprès des habitants de l'ouest de l'Irlande. Ces histoires incluent des récits de fées, de fantômes et d'autres êtres surnaturels, ainsi que des histoires d'actes héroïques et de tragiques histoires d'amour. Dans l'ensemble, Visions and Beliefs in the West of Ireland est un aperçu fascinant des croyances spirituelles et surnaturelles des Irlandais. Le travail de Lady Gregory constitue une ressource précieuse pour quiconque s'intéresse au folklore et à la mythologie irlandaise. Il y avait une femme dans ce village où j'ai vécu dans ma peine et mon chagrin, et elle jetait le mauvais œil, mais elle est maintenant à l'hospice – son nom est Mme Boylan. Elle l'a jeté sur quatre personnes, non pas des enfants mais de grands hommes, et ils ont perdu la marche et tout, et sont morts. Peut-être qu'elle ne savait pas qu'elle l'avait, mais ce n'est un fardeau pour personne de dire « Que Dieu vous bénisse. » Ce livre ancien et rare est une réimpression en fac-similé de l'original et peut contenir des imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous croyons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions abordables, de haute qualité et modernes, fidèles à leur œuvre originale.