Uddhava Gaitaa Expliquée - Broché

par Michael Beloved (Auteur)

Cette traduction et ce commentaire sont une étude approfondie des instructions données à Uddhava, qui interrogeait Sri Krishna sur les complexités de l'existence matérielle. Dans son enseignement à Uddhava, Krishna déclara avoir enseigné trois yogas, à savoir le karma yoga, le jnana yoga et le bhakti yoga. Dans la discussion de la Bhagavad Gita avec Arjuna, il admit n'avoir enseigné que les deux premiers. Les enseignements complets de Sri Krishna furent donnés à Uddhava. Toutes les questions restées sans réponse que Sri Krishna avait soit évitées, soit partiellement répondues, sont entièrement traitées dans le discours avec Uddhava. À ce sujet, au lieu de prôner le karma yoga, qui est le détachement de la vie mondaine, Sri Krishna insista sur le jnana yoga, qui est le détachement et l'abandon complet de la vie mondaine. Le karma yoga signifie qu'une personne met de côté le résultat de ses activités, tandis que le jnana yoga signifie qu'une personne refuse à la fois les résultats et les opportunités d'activité. Et c'est la voie que Krishna recommanda à Uddhava.

Biographie de l'auteur

Michael Beloved (Madhvacharya das) est né en 1951 en Guyane. En 1965, alors qu'il vivait à Trinidad, il a instinctivement commencé à pratiquer des postures de yoga et à essayer de comprendre le côté surnaturel de la vie. Plus tard, en 1970, aux Philippines, il a approché un maître d'arts martiaux nommé M. Arthur Beverford, expliquant à l'enseignant qu'il cherchait un instructeur de yoga ; M. Beverford s'est identifié comme un disciple avancé de Sri Rishi Singh Gherwal, un maître d'astanga yoga. M. Beverford a enseigné l'Astanga Yoga traditionnel en mettant l'accent sur les postures, la respiration attentive et la méditation centrée sur le chakra du front. En 1972, Madhvacharya est entré à l'Ashram de Denver Colorado du Maître de Kundalini Yoga Sri Harbhajan Singh. Là, il a reçu des instructions sur le Bhastrika Pranayama et son application aux postures de yoga. Il était principalement supervisé par Prem Kaur, une disciple de Yogi Bhajan. En 1979, Madhvacharya est officiellement entré dans la succession disciplique de la Brahma-Madhava-Gaudiya Sampradaya par l'intermédiaire de Swami Kirtanananda, qui était un disciple sannyasi éminent de la Grande Autorité Vaishnava Sri Swami Bhaktivedanta Prabhupada, l'expert de la dévotion à Sri Krishna. Après avoir soigneusement étudié et pratiqué le processus de dévotion introduit par Sri Swami Bhaktivedanta Prabhupada, Madhvacharya a été inspiré à réaliser une traduction et trois commentaires de la Bhagavad Gita. Cela a conduit à l'achèvement de sa traduction des instructions à Uddhava, des conseils qui complètent le cours donné à Arjuna. Une traduction anglaise facile à lire est publiée sous le titre Uddhava Gita English.