Pris au piège de la Guerre froide : Le calvaire d'une famille américaine - Relié

par Hermann Field (Auteur), Kate Field (Auteur), Norman Naimark (Postface de)

La disparition derrière le Rideau de fer des frères américains Noel et Hermann Field en 1949, suivie de celle de l'épouse de Noel et de leur fille adoptive, fut l'un des mystères internationaux les plus médiatisés de la Guerre froide. Ce double mémoire donne une dimension intensément humaine à cette lutte, Hermann racontant tout ce qui lui est arrivé depuis le jour où il a été enlevé à l'aéroport de Varsovie jusqu'à sa libération cinq ans plus tard, et Kate relatant ses efforts incessants pour retrouver son mari.

Des milliers de victimes potentielles de la rafle d'Hitler ont été secourues en 1939 et pendant la Seconde Guerre mondiale grâce aux efforts distincts des frères Field. Arrêté en Tchécoslovaquie en 1949, Noel fut emmené en Hongrie et utilisé comme exemple de perfidie américaine lors de procès-spectacles. Hermann se rendit en Pologne principalement pour savoir ce qui était arrivé à son frère. Après l'enlèvement d'Hermann, il fut emmené au sous-sol d'une prison secrète polonaise, où il fut détenu pendant cinq ans. Il nous donne un récit détaillé de sa lutte pour survivre, alternant désespoir et horreur avec un humour mordant. Pendant ce temps, sa famille ignorait s'il était encore en vie et, si oui, où.

Cette histoire émouvante, basée sur des notes détaillées prises par les auteurs pendant et peu après les événements décrits, présente un contrepoint intérieur-extérieur, les chapitres d'Hermann sur son voyage intérieur dans son monde souterrain alternant avec les efforts de Kate à Londres pour le retrouver en examinant les récits des événements politiques en Europe de l'Est pour des indices et en pénétrant les couloirs diplomatiques du pouvoir en Occident pour obtenir de l'aide. Hermann avait été arrêté par un agent de sécurité polonais qui fit plus tard défection et devint l'un des informateurs les plus importants de l'Occident sur les opérations soviétiques en Europe de l'Est. La recherche des frères Field fut compliquée par leur passé de connexions gauchistes, car cette période tendue de la Guerre froide fut aussi l'ère du Maccarthysme aux États-Unis. Le livre se termine par un Épilogue qui analyse les événements d'il y a cinquante ans à la lumière de ce que nous savons aujourd'hui, grâce à des documents d'archives nouvellement disponibles.

Couverture avant

La disparition derrière le Rideau de fer des frères américains Noel et Hermann Field en 1949, suivie de celle de l'épouse de Noel et de leur fille adoptive, fut l'un des mystères internationaux les plus médiatisés de la Guerre froide. Ce double mémoire donne une dimension intensément humaine à cette lutte, Hermann racontant tout ce qui lui est arrivé depuis le jour où il a été enlevé à l'aéroport de Varsovie jusqu'à sa libération cinq ans plus tard, et Kate relatant ses efforts incessants pour retrouver son mari.
Des milliers de victimes potentielles de la rafle d'Hitler ont été secourues en 1939 et pendant la Seconde Guerre mondiale grâce aux efforts distincts des frères Field. Arrêté en Tchécoslovaquie en 1949, Noel fut emmené en Hongrie et utilisé comme exemple de perfidie américaine lors de procès-spectacles. Hermann se rendit en Pologne principalement pour savoir ce qui était arrivé à son frère. Après l'enlèvement d'Hermann, il fut emmené au sous-sol d'une prison secrète polonaise, où il fut détenu pendant cinq ans. Il nous donne un récit détaillé de sa lutte pour survivre, alternant désespoir et horreur avec un humour mordant. Pendant ce temps, sa famille ignorait s'il était encore en vie et, si oui, où.
Cette histoire émouvante, basée sur des notes détaillées prises par les auteurs pendant et peu après les événements décrits, présente un contrepoint intérieur-extérieur, les chapitres d'Hermann sur son voyage intérieur dans son monde souterrain alternant avec les efforts de Kate à Londres pour le retrouver en examinant les récits des événements politiques en Europe de l'Est pour des indices et en pénétrant les couloirs diplomatiques du pouvoir en Occident pour obtenir de l'aide. Hermann avait été arrêté par un agent de sécurité polonais qui fit plus tard défection et devint l'un des informateurs les plus importants de l'Occident sur les opérations soviétiques en Europe de l'Est. La recherche des frères Field fut compliquée par leur passé de connexions gauchistes, car cette période tendue de la Guerre froide fut aussi l'ère du Maccarthysme aux États-Unis. Le livre se termine par un Épilogue qui analyse les événements d'il y a cinquante ans à la lumière de ce que nous savons aujourd'hui, grâce à des documents d'archives nouvellement disponibles.

Biographie de l'auteur

Le regretté Hermann Field était professeur émérite de politique urbaine et environnementale à l'université Tufts. Kate Field est titulaire d'un diplôme avec mention en économie et politique de l'université de Cambridge. Elle a occupé un poste administratif à l'université de Harvard jusqu'à sa retraite.