Le cœur démêlé : poétique orale féminine et vernaculisation littéraire en marathi - Broché
$66.11 USD
Passer aux informations sur le produit
Le cœur démêlé : poétique orale féminine et vernaculisation littéraire en marathi - Broché
$66.11 USD
Expédition calculée lors du paiement.
par Madhuri Deshmukh (Auteur)
Les chants de meule des femmes font partie des plus anciennes traditions orales d'Asie du Sud. Ils sont chantés pour accompagner un labeur domestique quotidien, la fabrication de farine à l'aide d'un moulin à main en pierre, depuis plusieurs siècles. Aujourd'hui encore, les chants de meule sont bien connus au Maharashtra, témoignant de la pérennité d'un genre remarquable. Pourtant, ces chants ont longtemps été interprétés à travers des prismes sociologiques ou anthropologiques, considérés comme totalement distincts de la culture littéraire.
Cet ouvrage novateur montre que les chants de meule des femmes ont joué un rôle fondamental dans le tournant vernaculaire vers la création littéraire en marathi entre le XIIIe et le XVIIIe siècle. Madhuri Deshmukh démontre que les chants de femmes se sont développés parallèlement et en étroite conversation avec la littérature écrite marathi, façonnant les structures poétiques et les motifs de la tradition bhakti. S'appuyant sur les catégories esthétiques des chants eux-mêmes, elle invite à comprendre ces compositions artistiquement élaborées comme de la poésie orale de mode lyrique, soulignant que les femmes décrivent leurs chants comme un « déroulement du cœur » alors qu'elles comparent la poésie écrite au tissage. Deshmukh soutient que les poètes femmes, Mahadaise et Janabai, ont été à l'avant-garde de la vernaculaire, contestant les récits historico-littéraires courants qui négligent le rôle des communautés exclues par les régimes d'écriture élitistes. En examinant ce que les chants disent des textes et ce que les textes disent des chants, The Unraveling Heart offre un nouvel aperçu de l'importance du travail et du genre pour l'esthétique et développe une approche novatrice du concept du littéraire.Biographie de l'auteur
Madhuri Deshmukh est professeure d'anglais au Oakton College.
Nombre de pages : 360
Dimensions : 0.8 x 9 x 6 IN
Date de publication : 09 décembre 2025
Détails
Ce produit est fabriqué avec des matériaux de qualité pour garantir sa durabilité et ses performances. Conçu pour votre confort, il s'intègre parfaitement à votre quotidien.
Livraison et retours
Nous nous efforçons de traiter et d'expédier toutes les commandes dans les meilleurs délais, en travaillant avec diligence pour que vos articles vous parviennent le plus rapidement possible.
Nous nous engageons à offrir une expérience d'achat positive à tous nos clients. Si, pour une raison quelconque, vous souhaitez retourner un article, nous vous invitons à contacter notre équipe pour obtenir de l'aide. Nous évaluerons chaque demande de retour avec soin et considération.
Découvrir toute la collection
