Les souvenirs d'une Russie d'antan - Tome IV : Du règne de Nicolas II - Relié

par Tony Abbott (Auteur), Sophie Buxhoeveden (Auteur), Alexander Kerensky (Auteur)

Première édition : 15,6 cm x 23,4 cm, Relié, Noir & Blanc, Papier crème, Couverture laminée brillante. 676 pages.

Ce volume contient deux grands livres du domaine public de trois auteurs : la Baronne Sophie Buxhoeveden – dame de compagnie de l'Impératrice Alexandra ; Alexandre Kerensky – Premier ministre ; Pavel Bulygin – assistant d'enquête de Nikolaï Sokolov. Deux œuvres historiques importantes ont été réunies avec de nombreuses notes de bas de page, compléments et images supplémentaires pour une explication plus approfondie de l'époque.

Ceci est le meilleur volume de la série à ce jour, le nombre de mots est plus long qu'espéré, mais ces œuvres vont bien ensemble, un récit menant agréablement au suivant. Il y a quelques points litigieux ; le livre de Buxhoeveden n'est pas la biographie "officielle" de l'Impératrice, comme parfois affirmé, mais il est précis et incontestable. Il faut considérer les mots de Kerensky, car leur sens a pu être aseptisé pour le présenter sous un meilleur jour, cette œuvre ayant été traduite par son deuxième fils Gleb. Et enfin, l'œuvre de Bulygin a été bien accueillie. Plus tard, certaines des affirmations de Bulygin ont été réfutées, ce qui n'implique pas des informations trompeuses ni un manque de rigueur, ni un remplissage de pages, car il écrivait sur ce qui était connu à l'époque et dont il disposait, lorsque son livre a été publié dix ans après les meurtres de la famille royale.

« Sa manière de raconter la « tragédie » elle-même est extrêmement bien faite… on ressent tout du long la détermination et la franchise de l'irréductible. » – Le journal The Border Watch, Australie du Sud, 30 avril 1935.

« Ce volume a demandé un temps de préparation exorbitant, considérant qu'il s'agit du travail d'autres personnes. J'ai visité les tombes de Sophie Buxhoeveden à Brompton et d'Alexandre Kerensky à Acton, pour leur rendre hommage et les embellir un peu. En me plongeant davantage dans ces personnages, c'est devenu un projet passionnel, prenant environ 12 mois à réaliser, ce que j'espère que vous ressentirez en lisant avec plaisir leurs récits de première main. » – Tony Abbott

Livre un : Ayant un statut établi et une influence à la cour en tant que dame de compagnie de l'Impératrice, la Baronne Sophie Buxhoeveden s'est placée sous résidence surveillée volontaire avec l'Impératrice et sa famille. Son récit de ce qui s'est passé entre les murs du palais, dans la demeure qui est devenue leur prison, est considéré comme la version définitive des événements vus par les yeux de l'Impératrice.

Livre deux, première partie : Alexandre Kerensky décrit les troubles politiques qui ont précédé l'exécution des prisonniers. Il a observé comment ils ont fait face à leur épreuve et leur folie de rejeter l'aide étrangère qui aurait pu les sauver. Il explique les raisons pour lesquelles, quelque cinq mois plus tard, il a choisi de les déplacer à Tobolsk en Sibérie. Il mentionne les tentatives de sauvetage infructueuses et la nécessité imminente pour les Bolcheviks de les éliminer avant l'arrivée de l'Armée Blanche à Ekaterinbourg. L'œuvre de Kerensky est un élément essentiel dans l'esprit d'un gouvernement provisoire craintif de l'époque.

Livre deux, deuxième partie : Le Capitaine Pavel Bulygin aborde également les tentatives de sauvetage ratées, notamment parce qu'il a participé à la planification de certaines d'entre elles. Il a aidé l'enquêteur Nikolaï Sokolov à partir de 1919 pour découvrir la vérité sur ce qui était arrivé aux prisonniers, dont le sort était toujours inconnu. Des détails cruciaux des meurtres ont été découverts par eux deux, laissant un registre définitif de faits et de preuves pour la postérité, plus détaillé que toute autre source. Après la mort prématurée de Sokolov, Bulygin a poursuivi les recherches, et ces découvertes sont publiées ici dans Le Meurtre des Romanov. Il s'agit d'un récit détaillé des événements tragiques entourant les meurtres de la famille royale et des membres de leur maisonnée, écrit par l'un des enquêteurs officiellement mandatés.