Le journal américain d'une jeune fille japonaise - Relié

par Yone Noguchi (Auteur), Mint Editions (Contribution de)

The American Diary of a Japanese Girl (1901) est un roman de Yone Noguchi. Publié à New York avec des illustrations de Genjiro Yeto, le roman a été présenté comme un récit fascinant écrit par une jeune touriste japonaise. Composé avec l'aide de Léonie Gilmour et Blanche Partington, The American Diary of a Japanese Girl fut le premier roman de Noguchi et une rupture majeure avec sa poésie de l'époque. Une Japonaise de 18 ans, répondant au nom de Miss Morning Glory, entreprend un voyage de son pays natal vers les États-Unis. Accompagnée de son oncle, un riche industriel, Morning Glory arrive à San Francisco par bateau à vapeur. Elle se lie rapidement d'amitié avec l'épouse américaine d'un diplomate japonais, qui lui fait découvrir les spectacles de minstrel et le vaudeville. Livrée à elle-même, Morning Glory prend en charge un magasin de cigares local à Chinatown et commence à s'assimiler à la vie et à la culture américaines. Lorsqu'elle rencontre Heine, un poète plus âgé d'Oakland, Morning Glory est inspirée à poursuivre une carrière d'écrivain. Alors qu'elle parcourt le vaste paysage américain avec son oncle, elle commente les personnes et les lieux qu'elle rencontre en chemin. À travers ses yeux, nous voyons le pays sous une étrange lumière nouvelle, peut-être plus vraie que fictive. Cette édition de The American Diary of a Japanese Girl de Yone Noguchi est un classique de la littérature japonaise américaine réinventé pour les lecteurs modernes.

Depuis notre création en 2020, Mint Editions a placé la durabilité et l'innovation au premier plan de sa mission. Chaque titre de Mint Edition reçoit un manuscrit frais et professionnellement composé et une nouvelle couverture éblouissante, tout en conservant l'intégrité du livre original.

Avec des milliers de titres dans notre collection, nous visons à mettre en lumière diverses œuvres du domaine public pour les aider à trouver un public moderne. Mint Editions célèbre un large éventail d'œuvres littéraires, sélectionnées parmi des classiques canoniques et négligés d'écrivains du monde entier.

Quatrième de couverture

Miss Morning Glory, une jeune Japonaise, déménage en Amérique à l'âge de 18 ans avec son riche oncle. Alors qu'elle traverse le pays de San Francisco à New York, elle se lie d'amitié avec une aspirante actrice et commente la culture diverse de la nation. The American Diary of a Japanese Girl est un roman de Yone Noguchi.