Écritures noires, culture et l'État en Amérique latine - Broché

par Jerome C. Branche (Éditeur)

Imaginez la tension qui existait entre les nations et les gouvernements émergents d'Amérique latine et la vie culturelle des anciens esclaves africains et de leurs descendants. Un monde de production culturelle, sous forme de littérature, de poésie, d'art, de musique et finalement de cinéma, allait souvent simultanément contrevenir ou coopérer avec l'ordre nouvellement établi des nations latino-américaines négociant l'indépendance et un nouvel équilibre politique et culturel. Dans Black Writing, Culture, and the State in Latin America, Jerome Branche présente au lecteur le paysage complexe de l'art et de la littérature parmi les artistes afro-hispaniques et latins. Branche et ses collaborateurs décrivent des individus tels que Juan Francisco Manzano, qui a écrit une autobiographie sur l'expérience de l'esclavage à Cuba au XIXe siècle. Le lecteur découvre une présence théâtrale afro-hispanique florissante dans toute l'Amérique latine et même de l'autre côté de l'Atlantique. Le rôle des femmes noires dans la poésie et la littérature est mis en avant dans les Caraïbes, rappelant avec force la diversité qui caractérise la région.

Trop souvent, les disciplines des études cinématographiques, de la critique littéraire et de l'histoire de l'art ignorent l'opportunité de collaborer dans un dialogue. Branche et ses collaborateurs présentent cependant une approche unifiée, suggérant que la production culturelle ne doit pas être perçue de manière étroite, surtout lorsqu'on étudie les réalisations du monde afro-latin.