Brève histoire de la violence au Mexique - Relié

par Pablo Piccato (Auteur), Quentin Pope (Traducteur)

La rhétorique politique dépeint souvent le Mexique comme une nation intrinsèquement violente. L'œuvre essentielle de Pablo Piccato, maintenant disponible en anglais pour la première fois, dissipe les idées reçues pour contextualiser la violence comme un phénomène historique. Piccato nous montre que la violence n'est pas propre au Mexique mais, comme partout ailleurs, y a éclaté sous de nombreuses formes. En étudiant de multiples histoires de violence, Piccato révèle comment la violence émerge comme une ressource que les gens mobilisent à diverses fins – et non comme une impulsion incontrôlable ou le simple résultat d'un pouvoir politique corrompu.

Traversant le XXe siècle à travers le prisme de la violence, Piccato interprète et établit des liens entre la violence issue de la révolution, des luttes agraires et religieuses, des mouvements de guérilla et de contre-insurrection, et de la criminalité ordinaire, le tout sans perdre de vue les contextes distincts et les dynamiques sociales de chacun. La violence de genre, soutient-il, apparaît comme un fil conducteur, façonnant toutes les autres formes de violence. Piccato met en lumière la façon dont les guérilleros, les militaires, les politiciens et les criminels ordinaires ont rationalisé la violence pour l'adapter à leurs objectifs, leurs idéologies et leurs valeurs. Dans une analyse sans concession qui soutient que la violence n'est pas un trait essentiel de la société mexicaine, Piccato présente un nouveau paradigme pour comprendre la violence et illustre que nous ne sommes pas impuissants face à elle.

Biographie de l'auteur

Pablo Piccato est professeur d'histoire à l'Université Columbia et l'auteur de A History of Infamy: Crime, Truth, and Justice in Mexico. Quentin Pope est un traducteur basé au Royaume-Uni qui a vécu au Mexique pendant plus de vingt ans.