{"product_id":"wildcat-dome-paperback","title":"Dôme du chat sauvage - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eYuko Tsushima\u003c\/b\u003e (Auteure), \u003cb\u003eLisa Hofmann-Kuroda\u003c\/b\u003e (Traductrice)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eUn roman épique sur le Japon d'après-guerre — un puissant règlement de comptes avec l'empire, la catastrophe, le traumatisme et la recherche de la vérité — par l'auteure de \u003ci\u003eTerritory of Light\u003c\/i\u003e. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Mitch et Yonko ne se sont pas parlé depuis un an. Enfants, ils étaient inséparables, élevés ensemble dans un orphelinat près de Tokyo – mais depuis la mort subite du frère de Mitch, ils pleurent chacun à leur manière, à des mondes de distance. Au lendemain de la catastrophe nucléaire de Fukushima, ils choisissent de se retrouver, se rencontrant dans une ville dévastée par la catastrophe. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eMitch et Yonko se sont éloignés, mais ils seront toujours liés. Car il y a longtemps, ils ont été témoins d'une tragédie indicible, une tragédie qu'ils ont gardée secrète toute leur vie. Ils n'en parlent jamais, mais elle est partout autour d'eux. Comme l'histoire, elle se répète. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLe roman vaste et captivant de Yuko Tsushima est une saga métaphysique du Japon d'après-guerre. \u003ci\u003eWildcat Dome\u003c\/i\u003e est une exploration très ambitieuse du déni, des manières dont les pays et leurs citoyens évitent de dire la vérité – un récit de culpabilité, de perte et de règlement de comptes inévitable.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eYuko Tsushima\u003c\/b\u003e est considérée comme l'une des plus importantes écrivaines japonaises de sa génération. Née à Tokyo en 1947, elle est la fille du romancier Osamu Dazai, qui s'est suicidé quand elle avait un an. Elle a écrit plus d'une douzaine de romans, dont \u003ci\u003eTerritory of Light\u003c\/i\u003e et \u003ci\u003eWoman Running in the Mountains\u003c\/i\u003e, et a remporté de nombreux prix, notamment le prix Izumi Kyoka de littérature (1977), le prix Kawabata (1983) et le prix Tanizaki (1998). Elle est décédée en 2016. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eLisa Hofmann-Kuroda\u003c\/b\u003e est traductrice littéraire. Née à Tokyo, élevée au Texas, elle est la co-traductrice de \u003ci\u003eKappa\u003c\/i\u003e de Ryunosuke Akutagawa (New Directions, 2023). Elle vit à New York.\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 272\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.68 x 8.25 x 5.38 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 17 mars 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47040981729455,"sku":"9781250419958","price":24.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/7x28MjyeTF9781250419958.webp?v=1781763990","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/wildcat-dome-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}