{"product_id":"we-do-not-part-paperback","title":"Nous ne nous séparons pas - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une violation des droits d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003ede \u003cb\u003eHan Kang\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003eE. Yaewon\u003c\/b\u003e (Traducteur), \u003cb\u003ePaige Aniyah Morris\u003c\/b\u003e (Traductrice)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePRIX NOBEL \u003cbr\u003eLAURÉAT DU NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD EN FICTION\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBEST-SELLER DU \u003ci\u003eNEW YORK TIMES\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eUN LIVRE REMARQUABLE DE L'ANNÉE SELON LE \u003ci\u003eNEW YORK TIMES\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUN DES 10 MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE SELON \u003ci\u003eTHE ATLANTIC\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eUN DES 25 MEILLEURS LIVRES DU SIÈCLE (JUSQU'À PRÉSENT) SELON \u003ci\u003eTHE OBSERVER\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003eFINALISTE POUR LA MÉDAILLE ANDREW CARNEGIE D'EXCELLENCE EN FICTION\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePRÉSÉLECTIONNÉ POUR LE NATIONAL BOOK AWARD ET LE NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE BARRIOS TRANSLATION PRIZE\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUN DES MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE SELON : \u003ci\u003eTHE NEW YORKER, TIME, THE ECONOMIST, THE GUARDIAN, SLATE, VULTURE, ELLE, KIRKUS REVIEWS, BOOK RIOT, THE GLOBE AND MAIL, \u003c\/i\u003ePEN AMERICA\u003ci\u003e, \u003c\/i\u003eCHICAGO PUBLIC LIBRARY, BBC - UN DES DIX MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE DE \u003ci\u003eBOOKPAGE\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eLe livre le plus révélateur de Han Kang depuis \u003ci\u003eLa Végétarienne\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003e Nous ne nous séparons pas\u003c\/i\u003e raconte l'histoire d'une amitié entre deux femmes tout en abordant avec force un chapitre caché de l'histoire coréenne – « [U]n chef-d'œuvre » (\u003ci\u003eThe Boston Globe\u003c\/i\u003e)\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e« Une exploration obsédante de l'amitié au milieu d'un traumatisme historique. »—\u003ci\u003eTime\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e« Un roman à la fois troublant et envoûtant. »—\u003ci\u003eThe Economist \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUn matin d'hiver à Séoul, Kyungha reçoit un message urgent de son amie Inseon lui demandant de lui rendre visite à l'hôpital. Inseon s'est blessée dans un accident et supplie Kyungha de retourner sur l'île de Jeju, où elle vit, pour sauver son animal de compagnie bien-aimé – un oiseau blanc appelé Ama. Une tempête de neige s'abat sur l'île à l'arrivée de Kyungha. Elle doit atteindre la maison d'Inseon à tout prix, mais le vent glacial et les bourrasques la ralentissent alors que la nuit commence à tomber. Elle se demande si elle arrivera à temps pour sauver l'animal – ou même survivre au froid terrible qui l'enveloppe à chaque pas. Perdue dans un monde de neige, elle ne se doute pas encore du vertigineux plongeon dans l'obscurité qui l'attend chez son amie. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEstompant les frontières entre le rêve et la réalité, \u003ci\u003eNous ne nous séparons pas\u003c\/i\u003e met puissamment en lumière les voix perdues du passé pour les sauver de l'oubli. À la fois hymne à une amitié durable et plaidoyer pour la mémoire, c'est l'histoire d'un amour profond face à une douleur indicible – et une célébration de la vie, aussi fragile soit-elle.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eHan Kang \u003c\/b\u003eest née en 1970 en Corée du Sud. Elle est l'auteure de \u003ci\u003eLa Végétarienne\u003c\/i\u003e, lauréate du prix International Booker, ainsi que de \u003ci\u003eActes humains\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eLe Livre blanc\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eLeçons de grec, \u003c\/i\u003eet \u003ci\u003eNous ne nous séparons pas\u003c\/i\u003e. En 2024, elle a reçu le prix Nobel de littérature. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003ee. yaewon\u003c\/b\u003e est basée en Corée et traduit du et vers le coréen, y compris des titres de Hwang Jungeun, Deborah Levy et Samuel Beckett. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003ePaige Aniyah Morris\u003c\/b\u003e partage son temps entre les États-Unis et la Corée. Ses traductions récentes incluent des œuvres de Pak Kyongni, Ji-min Lee et Chang Kang-myoung.\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 272\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.61 x 7.97 x 5.31 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 24 mars 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46939400241327,"sku":"9780593595466","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/LQ0tIRFmnY9780593595466.webp?v=1781756405","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/we-do-not-part-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}