Le Fils de l'homme - Broché

de Jean-Baptiste del Amo (Auteur), Frank Wynne (Traducteur)

Un coup de cœur du Club de lecture Service95 de Dua Lipa

De l'auteur de l'« extraordinaire » Règne animal (Sunday Times), lauréat du Republic of Consciousness Prize et finaliste du Lambda Literary Award et du Best Translated Book Award, un nouveau roman flamboyant explorant la nature, la famille et la violence, se déroulant sur un flanc de montagne hostile et magnifique hanté par les transgressions du passé

Dans la douce lumière du matin, un homme, une femme et un enfant quittent les limites d'une paisible ville française post-industrielle pour s'enfoncer dans les montagnes boisées. Après plusieurs années d'absence, l'homme est réapparu dans la vie de sa femme et de leur jeune fils, désireux de reformer une famille. Il les emmène aux Roches, une maison délabrée dans les montagnes où il a grandi avec son propre père impitoyable. Là, tandis que la mère observe les jours qui passent avec appréhension, le fils découvre l'enchantement envoûtant de la nature, des troupeaux de chevaux sauvages qui se rassemblent sous un bosquet de sycomores à l'étendue infinie d'un ciel nocturne scintillant.

Bien que la famille soit enfin réunie, le père exerce une emprise grandissante sur la mère et l'enfant, dictant les lois mystérieuses de leur nouvelle existence isolée, soutenue par les provisions qu'il a stockées dans un appentis verrouillé. Alors que le temps passe d'un merveilleux printemps à la chaleur de l'été et enfin au froid hostile de l'automne, la maison tombe davantage en ruine et un retour à la vie antérieure de la mère et du fils semble de plus en plus impossible.

Lauréat du Prix du Roman Fnac en France, et brillamment traduit en anglais par le traducteur primé Frank Wynne, Le Fils de l'Homme de Jean-Baptiste Del Amo est un roman exceptionnel sur la nature et la sauvagerie qui retrace comment la violence est héritée d'une génération à l'autre, et un examen cinglant de la façon dont les familles se soudent et se brisent sous la contrainte.

Biographie de l'auteur

Jean-Baptiste Del Amo né en 1981, est l'un des jeunes écrivains français les plus passionnants et ambitieux. Il est l'auteur de Pornographia, Le sel et Une éducation libertine, qui a remporté le Prix Goncourt du premier roman. Règne animal, son quatrième roman, a remporté le Prix du Livre Inter 2017 et le Republic of Consciousness Prize 2020, et a été sélectionné pour le Prix Goncourt, le Prix Femina, le Prix Médicis et le Prix Wepler.

Frank Wynne a traduit des œuvres d'auteurs tels que Michel Houellebecq, Patrick Modiano, Virginie Despentes et Jean-Baptiste Del Amo. Son travail lui a valu de nombreux prix, dont le IMPAC Prize, le Independent Foreign Fiction Prize et le Premio Valle Inclán.