{"product_id":"the-director-paperback","title":"Le Directeur - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eDaniel Kehlmann\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003eRoss Benjamin\u003c\/b\u003e (Traducteur)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSÉLECTIONNÉ\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e POUR LE PRIX INTERNATIONAL BOOKER - L'UN DES 10 MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE DU \u003ci\u003eNEW YORK TIMES\u003c\/i\u003e - L'UN DES MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE DE LA NYPL - UN LIVRE REMARQUABLE DU \u003ci\u003eWASHINGTON POST\u003c\/i\u003e - UN CHOIX DU CLUB DE LECTURE DU \u003ci\u003eLATE SHOW WITH STEPHEN COLBERT\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cb\u003e\u003cb\u003e\"Rien de moins que brillant.\" --\u003ci\u003eThe\u003c\/i\u003e \u003ci\u003eWall Street Journal\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cb\u003eD'un \"conteur au talent exceptionnel\" (\u003ci\u003eThe New York Times\u003c\/i\u003e), un roman visionnaire inspiré de la vie du réalisateur G.W. Pabst, qui a fui à Hollywood pour résister aux nazis, avant de retourner dans son pays natal pour créer des films de propagande pour le Reich allemand.\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLa vie d'un artiste, un pacte avec le diable et les illusions dangereuses du grand écran. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eG.W. Pabst, l'un des plus grands réalisateurs de cinéma du XXe siècle, tournait en France lorsque les nazis ont pris le pouvoir. Pour échapper aux horreurs de la nouvelle Allemagne méconnaissable, il s'est enfui à Hollywood. Mais maintenant, sous le soleil aveuglant de la Californie, le réalisateur de renommée mondiale semble soudainement n'être personne. Même Greta Garbo, l'actrice hollywoodienne qu'il a rendue célèbre, ne peut l'aider. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eQuand il apprend que sa vieille mère est malade, il se retrouve dans sa patrie, l'Autriche, qui s'appelle maintenant Ostmark. Pabst, sa femme et son jeune fils sont soudain confrontés à la nature barbare du régime. Alors, lorsque Joseph Goebbels, le ministre de la propagande à Berlin, voit le potentiel d'utiliser l'icône du cinéma européen pour son génie de réalisateur et fait de grandes promesses à Pabst et à sa famille, Pabst doit prendre en considération l'ordre à peine voilé de Goebbels. Si Pabst croit encore qu'il pourra résister à ces avances, qu'il ne se soumettra à aucune autre dictature que l'art, il a déjà fait les premiers pas vers un enchevêtrement sans espoir. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLe dernier ouvrage de Kehlmann explore les relations complexes et les distinctions entre l'art et le pouvoir, la beauté et la barbarie, l'engrenage et le conspirateur.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDaniel Kehlmann est né à Munich en 1975. Ses romans et pièces de théâtre ont remporté de nombreux prix, dont le Prix Candide, le Prix Doderer, le Prix Kleist, le Prix de littérature Welt et le Prix Thomas Mann. Son roman \u003ci\u003eTyll\u003c\/i\u003e a été sélectionné pour le Prix International Booker 2020, et \u003ci\u003eMesurer le monde\u003c\/i\u003e a été traduit dans plus de quarante langues et est l'un des plus grands succès de la littérature allemande d'après-guerre. Il vit actuellement à Berlin et à New York. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eRoss Benjamin est le traducteur de nombreuses œuvres de la littérature de langue allemande, dont les \u003ci\u003eJournaux\u003c\/i\u003e de Franz Kafka, \u003ci\u003eIndigo\u003c\/i\u003e de Clemens J. Setz, \u003ci\u003eJob\u003c\/i\u003e de Joseph Roth, \u003ci\u003ePrès de Jedenew\u003c\/i\u003e de Kevin Vennemann, \u003ci\u003eHyperion\u003c\/i\u003e de Friedrich Hölderlin, et \u003ci\u003eTyll\u003c\/i\u003e et \u003ci\u003eTu aurais dû partir\u003c\/i\u003e de Daniel Kehlmann. Lauréat d'une bourse Guggenheim en 2015, Benjamin a également reçu le Prix de traduction Helen et Kurt Wolff 2010 pour sa traduction de \u003ci\u003eParle, Nabokov\u003c\/i\u003e de Michael Maar. Sa traduction de \u003ci\u003eTyll\u003c\/i\u003e a été sélectionnée pour le Prix International Booker 2020.\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 352\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0,9 x 8,3 x 5,5 pouces\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 5 mai 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943439388847,"sku":"9781668087800","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/di-lhDT7779781668087800.webp?v=1781593931","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/the-director-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}