{"product_id":"the-contextualized-psalms-punjabi-zabur-a-precious-heritage-of-the-global-punjabi-christian-community-paperback","title":"The Contextualized Psalms (Punjabi Zabur) : Un précieux héritage de la communauté chrétienne punjabi mondiale - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eYousaf Sadiq\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003ePeter G. Riddell\u003c\/b\u003e (Préface de)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa traduction métrique des Psaumes en langue punjabi, mise en musique indigène à la fin du XIXe siècle en Inde, joue un rôle vital dans le culte personnel et communautaire de la communauté chrétienne punjabi mondiale. Ce livre est un travail pionnier qui englobe de manière exhaustive les aspects culturels, socio-historiques, missionnaires et sociolinguistiques du Psautier punjabi. Il enquête sur l'histoire unique et fascinante de la contextualisation des Psaumes dans un contexte punjabi exclusif d'Asie du Sud et s'engage dans une étude approfondie de la vie et de l'œuvre du Révérend Dr. Imam-ud-Din Shahbaz. Ce travail vise à faire mieux apprécier le Psautier punjabi en encourageant les chrétiens punjabi non seulement à transmettre les Psaumes aux générations futures, mais aussi à aimer et à valoriser leur langue maternelle, le punjabi. L'objectif principal de ce livre est d'estimer le patrimoine commun de la communauté chrétienne punjabi mondiale — les Psaumes en punjabi, communément appelés le Zabur punjabi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYousaf Sadiq, originaire du Pakistan, a obtenu son doctorat à la London School of Theology, au Royaume-Uni. Il est professeur assistant invité au Wheaton College, Illinois.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 186\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.4 x 9 x 6 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 9 novembre 2020\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46939354529967,"sku":"9781725271524","price":33.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/UUzgNAlxUl9781725271524.webp?v=1781782467","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/the-contextualized-psalms-punjabi-zabur-a-precious-heritage-of-the-global-punjabi-christian-community-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}