Le sillon brisé : L'histoire d'un fermier gallois au Canada - Relié

par Jeffrey R. Thomas (Auteur), Rob Barnes (Artiste)

Si une charrue frappe une roche, le sillon – la tranchée dans la terre faite par la charrue – est brisé. La ligne autrement droite est perturbée, une imperfection que vous ne pouvez pas cacher. Dans le labour de compétition, un sillon brisé est catastrophique.

De son enfance au Pays de Galles en temps de guerre à ses années de travail à travers le Canada, l'auteur Jeffrey R. Thomas a connu de nombreuses roches dans sa vie. Ses mémoires, The Broken Furrow: The Tale of a Welsh Farmer in Canada (Le Sillon brisé : l'histoire d'un fermier gallois au Canada), en sont remplies. Peut-être que la première a été lorsque son père a abandonné la tradition séculaire de transmettre la ferme familiale. Ou lorsque Jeffrey a émigré du Pays de Galles au Canada en conséquence. Mais peu importe ce que la vie – et la nature – lui réservait, Jeffrey a persévéré. Il le fallait. C'est pourquoi Jeffrey et sa famille grandissante ont déménagé de l'Ontario au Manitoba en passant par la Colombie-Britannique – et vice-versa – suivant les opportunités, qu'il s'agisse d'élevage de moutons, de camionnage ou de ventes. Mais après des années de hauts et de bas, Jeffrey a pris sa retraite – en quelque sorte.

Détaillé et étendu, The Broken Furrow est plus qu'un simple mémoire sur l'agriculture et la vie rurale. C'est une histoire riche en histoire et en aventure, une ode à toutes les personnes incroyables que Jeffrey a rencontrées dans sa longue vie, parfaitement imparfaite.