{"product_id":"the-arab-nahda-as-popular-entertainment-mass-culture-and-modernity-in-the-middle-east-paperback","title":"La Nahda arabe comme divertissement populaire : Culture de masse et modernité au Moyen-Orient - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eHala Auji\u003c\/b\u003e (Éditrice), \u003cb\u003eRaphael Cormack\u003c\/b\u003e (Éditeur), \u003cb\u003eAlaaeldin Mahmoud\u003c\/b\u003e (Éditeur)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ quoi ressemblait le divertissement populaire pour les sociétés arabes du quotidien dans les villes du Moyen-Orient au cours du long XIXe siècle ? De quelles manières la culture des cafés, le théâtre, les périodiques illustrés, le cinéma, les cabarets et les festivals ont-ils servi de formes clés de divertissement populaire pour les publics arabophones, dont beaucoup étaient peu instruits et s'efforçaient de faire face aux réalités anxiogènes de la modernité ? Les études sur le mouvement culturel transformateur du XIXe au milieu du XXe siècle, connu sous le nom de \u003ci\u003enahda\u003c\/i\u003e arabe (renaissance), se sont largement concentrées sur les préoccupations liées au nationalisme, à la laïcité et à la langue, souvent racontées du point de vue des groupes privilégiés. Soulignant les aspects négligés de ce mouvement, ce livre déplace l'attention des cercles d'élite vers les publics quotidiens. Ses dix contributions couvrent un large éventail, de la musique et des médias visuels au théâtre et à la fiction populaire. En accordant une attention particulière aux réseaux de mouvement et d'échange à travers les sociétés arabes du Liban, de la Syrie, de l'Égypte, de l'Irak et du Maroc, ce livre répond à l'appel pour des histoires culturelles « translocales\/transnationales », tout en contribuant aux études mondiales opportunes sur le genre, la sexualité et la moralité. En se concentrant sur les fréquentateurs souvent marginalisés des cafés, des ateliers d'artistes, des cinémas, des boîtes de nuit et des rues, il élargit le champ d'action de ceux qui ont participé à la \u003ci\u003enahda\u003c\/i\u003e et la manière dont ils l'ont fait.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eHala Auji\u003c\/b\u003e est professeure associée d'histoire de l'art et titulaire de la chaire Hamad bin Khalifa pour l'art islamique au département d'histoire de l'art de l'École des arts de la Virginia Commonwealth University à Richmond, Virginie, États-Unis. Elle est l'auteure de \u003ci\u003ePrinting Arab Modernity: Book Culture and the American Press in Nineteenth-Century Beirut\u003c\/i\u003e (2016). Auji a obtenu son doctorat en histoire de l'art à la Binghamton University, State University of New York. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eRaphael Cormack\u003c\/b\u003e est professeur adjoint d'arabe à l'université de Durham, au Royaume-Uni. Il était auparavant chercheur invité à l'université de Columbia à New York et est titulaire d'un doctorat de l'université d'Édimbourg. Sa publication la plus récente est \u003ci\u003eMidnight in Cairo: The Divas of Egypt's Roaring 20s\u003c\/i\u003e (2021). Il a également édité deux recueils de nouvelles arabes traduites en anglais, \u003ci\u003eThe Book of Khartoum \u003c\/i\u003eet \u003ci\u003eThe Book of Cairo\u003c\/i\u003e. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eAlaaeldin Mahmoud\u003c\/b\u003e est professeur adjoint d'anglais au département des arts libéraux de l'université américaine du Moyen-Orient au Koweït. Il est un ancien chercheur invité Fulbright à l'université d'État de l'Ohio. Il est un traducteur établi qui a traduit des livres de récits de voyage, de fiction et d'études littéraires, notamment sa traduction de \u003ci\u003eOther Renaissances: A New Approach to World Literature\u003c\/i\u003e (Koweït, 2014). Son dernier livre \u003ci\u003eNusus 'Abd Allah al-Nadim\u003c\/i\u003e (Les Textes de \u003ci\u003e'Abd Allah al-Nadim\u003c\/i\u003e) a été publié en deux volumes : \u003ci\u003eal-Diwan al-Shi'ri\u003c\/i\u003e (Les Poèmes complets rassemblés) et \u003ci\u003eal-Athar al-Nathriya al-Kamila\u003c\/i\u003e (Œuvres complètes en prose) (Le Caire, 2020).\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 256\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0,54 x 9,21 x 6,14 po\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 26 juin 2025\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47023468642479,"sku":"9780755647446","price":70.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/pJ1VXTEBSy9780755647446.webp?v=1781359184","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/the-arab-nahda-as-popular-entertainment-mass-culture-and-modernity-in-the-middle-east-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}