L'Alhambra au carrefour de l'histoire : visions orientales et occidentales au cours du long XIXe siècle - Broché

par Edhem Eldem (Auteur)

Un flux croissant de visiteurs au XIXe siècle a transformé l'Alhambra en une destination touristique et un trope majeur de l'orientalisme, créé par des auteurs et artistes occidentaux de François-René de Chateaubriand à Owen Jones et de Washington Irving à Jean-Léon Gérôme. Pourtant, derrière cet engouement occidental se cachent de nombreux observateurs « orientaux » du monument, comme le révèle son livre d'or, tenu depuis 1829.
Ce livre utilise cette source inexploitée pour analyser les perceptions de l'Alhambra par de multiples acteurs, y compris des Occidentaux, des Espagnols, des Maghrébins, des Turcs ottomans, des Arabes chrétiens et des Arabes musulmans du Mashreq. Ce faisant, il révèle l'existence de variations significatives dans les perceptions occidentales et orientales du monument, de l'« orientalisme oriental » au nationalisme arabe. En examinant la presse contemporaine, les mémoires, les récits de voyage et les photographies – ainsi que le livre d'or – il utilise l'Alhambra pour construire une histoire des relations complexes et entrelacées entre l'Est et l'Ouest, le Nord et le Sud, l'Islam et le Christianisme, le centre et la périphérie, à l'apogée de l'orientalisme et de l'hégémonie occidentale.