Voir le Sang et l'Eau - Broché

par Sebastian A. Carnazzo (Auteur)

L'une des caractéristiques les plus importantes du Quatrième Évangile est sa version unique de la crucifixion de Jésus (19:12-42). Une compréhension complète de la section centrale de cette scène, la description de la mort de Jésus et les détails qui l'entourent immédiatement (19:31-37), dépend de l'interprétation du verset qui raconte la percée de son côté et l'écoulement de sang et d'eau (19:34). Pourtant, il n'y a jamais eu de consensus clair quant à la signification de ce verset. Cette difficulté n'est pas insurmontable, car la solution apparaît lorsque l'on prête une oreille attentive à la voix du narrateur. L'événement décrit au verset 34 est explicitement déclaré par le narrateur au verset 37 comme l'accomplissement d'un "passage de l'Écriture" qui dit : "Ils regarderont celui qu'ils ont percé." C'est donc à cette Écriture, Zacharie 12:10, que l'auteur dirige son public pour la signification de cet événement, et c'est ensuite du contexte littéraire du passage de Zacharie que nous pouvons mieux comprendre le récit de la mort de Jésus dans cet Évangile.

Biographie de l'auteur

Sebastian A. Carnazzo a obtenu sa maîtrise en théologie à la Notre Dame Graduate School du Christendom College à Alexandria, VA, et son doctorat en études bibliques à la Catholic University of America à Washington, DC. Il est conférencier à temps plein en Écriture Sainte et en langues bibliques au Séminaire Notre-Dame de Guadalupe à Denton, NE, et conférencier adjoint en Écriture Sainte pour la Notre Dame Graduate School du Christendom College.