{"product_id":"racialized-visions-haiti-and-the-hispanic-caribbean-hardcover","title":"Visions raciales : Haïti et les Caraïbes hispaniques - Relié","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une violation du droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eVanessa K. Valdés\u003c\/b\u003e (Éditrice)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe premier volume en anglais à explorer l'impact culturel d'Haïti sur les nations hispanophones voisines de Cuba, de la République dominicaine et de Porto Rico.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn tant que nation francophone, Haïti est rarement étudiée en conjonction avec ses voisins caribéens hispanophones. \u003ci\u003eRacialized Visions\u003c\/i\u003e remet en question l'idée selon laquelle la différence linguistique aurait séparé les populations de ces pays, soulignant plutôt les échanges continus entre leurs écrivains, artistes et penseurs. Centrer Haïti dans cette conversation rend également explicite le rôle que la race – et, plus spécifiquement, l'anti-noirceur – a joué tant dans la région que dans les études universitaires qui lui sont consacrées. Après la Révolution et l'Indépendance en 1804, Haïti fut assimilée à la noirceur. Les puissances coloniales espagnoles ont utilisé des représentations racistes d'Haïti pour menacer leurs possessions dans l'océan Atlantique. Dans les années qui suivirent, les élites blanches de Cuba, de la République dominicaine et de Porto Rico ont brandi Haïti comme un symbole de barbarie et de sauvagerie. \u003ci\u003eRacialized Visions\u003c\/i\u003e réfute puissamment ce symbolisme. À travers douze essais, les contributeurs démontrent comment les producteurs culturels de ces pays ont resignifié Haïti pour en faire un symbole de libération. Une introduction et une conclusion de l'éditrice, Vanessa K. Valdés, ainsi qu'une préface de Myriam J. A. Chancy, fournissent un contexte historique précieux et un aperçu des études afro-latines et de leurs avenirs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eVanessa K. Valdés\u003c\/b\u003e est directrice du programme d'études noires et professeure d'espagnol et de portugais au City College of New York, City University of New York. Ses livres incluent \u003ci\u003eDiasporic Blackness: The Life and Times of Arturo Alfonso Schomburg\u003c\/i\u003e, également publié par SUNY Press.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 292\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.9 x 9.1 x 6.1 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIllustré :\u003c\/strong\u003e Oui\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 1er décembre 2020\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47001117819055,"sku":"9781438481036","price":164.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/I-q67P68sK9781438481036.webp?v=1781584162","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/racialized-visions-haiti-and-the-hispanic-caribbean-hardcover","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}