{"product_id":"new-poems-paperback","title":"Nouveaux poèmes - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une violation du droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003ede \u003cb\u003eRainer Maria Rilke\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003eJohn Greening\u003c\/b\u003e (Traducteur)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn siècle et demi après sa naissance, Rainer Maria Rilke reste tissé dans la culture anglophone de manière inattendue pour un poète moderne sérieux, et surtout pour un poète écrivant en allemand. De nombreux lecteurs connaîtront des titres individuels des deux volumes de, présentés ici intégralement. Mais la grande majorité de ces poèmes sont peu connus dans le monde anglophone. Dans la traduction fraîche et vivante de John Greening, l'attraction irrésistible de la musique interne et des images étonnantes de Rilke est renforcée par les rimes et le mètre élaborés des poèmes. Comme le suggère Greening dans son introduction détaillée, ces pièces disparates s'unissent pour révéler quelque chose que nous ne savions pas que nous attendions de trouver.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRainer Maria Rilke\u003c\/b\u003e était un poète et romancier. Il est né en 1875 à Prague de parents issus de la communauté germanophone. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eJohn Greening\u003c\/b\u003e est un poète, critique et enseignant anglais.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 271\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.61 x 9 x 6 po\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 01 novembre 2025\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46939303411887,"sku":"9781481323543","price":51.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/Fav-_9wx6R9781481323543.webp?v=1781782142","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/new-poems-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}