Mystères et rêves : les Français en Océanie - Relié

par Sylvie Largeaud-Ortega (Éditrice), Lorenz Gonschor (Éditeur)

L'Océanie a été une source de mystères et de rêves dès le premier contact avec l'Europe, tant pour les Océaniens autochtones que pour les étrangers. « Mystères et rêves : Les Français en Océanie » est un recueil d'essais transdisciplinaires qui explorent les mystères, les attraits et les questionnements soulevés par les Océaniens autochtones et les Français concernant leurs visions du monde mutuellement différentes, ainsi que leurs rêves, leurs aspirations ou leurs désillusions alors qu'ils naviguent dans leurs relations. Avec un fort accent sur la réciprocité, ce projet original analyse diverses formes d'association française avec l'Océanie et les réponses engendrées par les communautés, auteurs et artistes autochtones alors qu'ils remodèlent les récits français.

Organisé selon trois axes – histoire, littérature et arts – cette approche novatrice offre des examens sans précédent de figures océaniennes et françaises jusqu'alors inexplorées impliquées en Océanie, mettant en lumière le missionnaire mariste Xavier Montrouzier, les influents politiciens Charles de Varigny et Auguste Marques, les dramaturges et artistes Pierre Gope et Greg Semu, et les cinéastes Sima Urale et Édouard Deluc. Il propose également de nouvelles approches postcoloniales de figures plus connues telles que les condamnés de la Commune de Paris Louis Michel et Henri Rochefort, des auteurs éminents comme Titaua Peu, Selina Tusitala Marsh, Teresia Teaiwa, Vilsoni Hereniko et Édouard Glissant, et des artistes largement discutés comme Yuki Kihara. Il engage également de manière critique des individus représentant le regard colonial, tels que Pierre Loti, Allan Hughan et Paul Gauguin.

S'étendant sur toute l'Océanie, des îles Salomon à Rapa Nui, d'Hawaï à Aotearoa-Nouvelle-Zélande, Tahiti et Kanaky-Nouvelle-Calédonie, il montre les vastes impacts des Français sur cette vaste région. Réunissant l'Océanie anglophone et francophone, ce volume est une référence faisant autorité et éclairante pour les chercheurs et les étudiants en études postcoloniales des îles du Pacifique, pour les Océaniens autochtones et non autochtones désireux de découvrir les processus interactifs de changement dans le passé et le présent de leur région, et, plus généralement, pour tous les étrangers qui auraient pu, un jour, se sentir enclins à tomber sous le charme d'une Océanie imaginaire.