Mo Yan s'exprime : Conférences et discours du lauréat du prix Nobel chinois - Relié

par Mo Yan (Auteur), Shiyan Xu (Traducteur)

Le lauréat du prix Nobel Mo Yan, dont le nom signifie littéralement « ne parle pas », est réputé pour sa fiction qui, selon la Fondation Nobel, « fusionne contes populaires, histoire et contemporain » « avec un réalisme hallucinatoire ». Ses œuvres incluent Le Clan du Sorgho, Les Quarante et un Coups de Feu, Le Pays de l'Alcool, et Beaux Seins, Belles Fesses (toutes traduites en anglais par le professeur Howard Goldblatt).

De la même manière que Mo Yan captivait son auditoire avec ses récits lorsqu'il était enfant, ses discours sur la littérature au cours des dernières années sont tout aussi captivants. Ils offrent des aperçus rares sur les processus de pensée complexes de l'un des écrivains les plus influents du monde. La passion de Mo Yan pour son travail transparaît clairement dans ses conférences et ses discours, renforçant les émotions intenses que ses œuvres suscitent chez ses lecteurs. Beaucoup de ces discours ont été traduits en japonais et en coréen, et ils sont maintenant enfin disponibles en anglais. Des écrivains qui l'ont influencé à la relation entre sa vie et ses œuvres, ces discours offrent une fenêtre extraordinaire sur le monde de Mo Yan et nous aideront à apprécier encore plus ses œuvres.