L'Allemagne impériale et la révolution industrielle - Relié

par Thorstein Veblen (Auteur)

L'ALLEMAGNE IMPÉRIALE ET LA RÉVOLUTION INDUSTRIELLE. PRÉFACE : Des excuses peuvent sembler être dues pour offrir en cette saison une étude aussi peu guerrière que ce qui suit sur le cas de l'Allemagne impériale et sa place dans la civilisation moderne. L'essai a été conçu avant le début de la guerre actuelle, bien que l'aspect des événements ultérieurs ait également sans doute eu son effet sur la direction particulière prise par l'argument à plus d'un point de l'enquête. L'enquête en cours ne concerne donc ni les mérites controversés de la querelle internationale, ni la force comparative et le succès probable de l'un ou l'autre belligérant. Son but est le moins polémique d'une comparaison et d'une corrélation entre le cas allemand d'une part et les peuples anglophones d'autre part, considérés comme deux lignes distinctes et quelque peu divergentes du développement culturel dans les temps modernes, et le terrain sur lequel l'enquête se déroule est celui qu'offrent les circonstances économiques, principalement industrielles, qui ont façonné le résultat dans chaque cas. Il vise à expliquer l'avancée industrielle et la grande efficacité de l'Allemagne par des causes naturelles, sans faire appel à la logique de la destinée manifeste, du népotisme providentiel, du génie national, etc. On pense que c'est la première tentative d'explication, distincte de la description ou de l'éloge, de cet épisode de l'histoire économique moderne, à moins que la Deutsche Volkswirtschaft im Jahrhundert du professeur Sombart ne puisse être considérée comme telle. Hormis l'étude du professeur Sombart sur cette période, on croit que rien de conséquent n'a paru sous forme d'enquête théorique sur cette ère impériale et le déroulement de ses affaires industrielles, bien que de nombreuses études savantes et minutieuses aient présenté le déroulement des faits sous différents angles. Il n'est bien sûr pas question ici de fournir des informations sur l'histoire de cette période, qu'elle soit politique ou économique ; et les informations historiques utilisées comme matériel d'argumentation sont du genre courant, connues par notoriété publique ou par les manuels standard accessibles à tous les lecteurs. Toute citation exhaustive de sources et d'autorités a donc été évitée, bien que des citations et des références couvrant des points donnés aient été incluses lorsque des occasions spéciales semblaient l'exiger. L'argument se lit entre les lignes des histoires, telles qu'elles sont conventionnellement écrites, et ne s'appuie pas sur des matériaux recondites ou des subtilités de détail. Pour les lecteurs anglais, il est vrai, le chapitre sur l'Ancien Régime peut en partie sembler reposer sur des informations recondites. L'argumentation concernant ce sujet présuppose un certain degré de familiarité avec l'archéologie de la région baltique, ainsi qu'une connaissance directe assez exhaustive de ce qui subsiste des vestiges littéraires en vieux norrois.