{"product_id":"hebrew-orientalism-jewish-engagement-with-arabo-islamic-culture-in-late-ottoman-and-british-palestine-hardcover","title":"Orientalisme hébreu : l'engagement juif avec la culture arabo-islamique dans la Palestine ottomane tardive et britannique - Relié","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eMostafa Hussein\u003c\/b\u003e (Auteur)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eComment les écrivains juifs de la Palestine ottomane tardive et sous mandat britannique ont utilisé la culture arabo-islamique pour faire avancer les objectifs du sionisme\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAu cours des décennies précédant la création d'un État juif en 1948, les Juifs natifs et immigrés de Palestine ont servi de médiateurs entre les cultures juive et arabe tout en naviguant dans leurs identités évolutives de colons. \u003ci\u003eL'Orientalisme hébreu\u003c\/i\u003e remet en question l'idée reçue selon laquelle les penseurs hébreux méprisaient la culture arabo-islamique, révélant comment ils en ont à la fois adopté et adapté des éléments qui ont renforcé les objectifs sionistes. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eS'appuyant sur une multitude de sources allant des chroniques médiévales arabes, des récits de voyage et de la poésie aux textes modernes de géographie et de botanique hébraïques, Mostafa Hussein offre une compréhension nuancée de l'orientalisme hébreu en se concentrant sur les activités pratiques des écrivains hébreux, telles que la récupération du passé juif en Orient, la construction de l'indigénéité juive, la consolidation des liens juifs avec le paysage palestinien, l'amélioration de la compréhension de la Bible hébraïque, la renaissance de la langue hébraïque et l'entreprise de projets de traduction. À travers le prisme d'un groupe diversifié d'intellectuels juifs – allant des Juifs sépharades\/orientaux et ashkénazes nés en Palestine aux immigrants d'Europe de l'Est – il dévoile les réalités complexes de l'échange culturel et de la production de connaissances, soulignant le double rôle de ces intellectuels dans la connexion avec l'Orient et la promotion des aspirations sionistes. Hussein offre de nouvelles perspectives sur le rôle des pratiques savantes dans l'avancement de nouvelles perspectives sur la région et ses peuples et la forge d'une identité hébraïque sioniste moderne. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEn éclairant l'engagement complexe et souvent contradictoire des universitaires hébreux avec la culture arabo-islamique, \u003ci\u003eL'Orientalisme hébreu\u003c\/i\u003e éclaire les discussions contemporaines sur le post-colonialisme et le colonialisme de peuplement et enrichit notre compréhension des dynamiques historiques entre Juifs et Arabes en Palestine.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eMostafa Hussein\u003c\/b\u003e est professeur adjoint d'études judéo-musulmanes au Jean and Samuel Frankel Center for Judaic Studies de l'Université du Michigan. Il est l'éditeur (avec Brahim El Guabli) de \u003ci\u003eRemembering Jews in Maghrebi and Middle Eastern Media\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 352\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0.94 x 9.21 x 6.14 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 9 décembre 2025\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46967121739951,"sku":"9780691280707","price":165.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/4ONwgZHBb09780691280707.webp?v=1781804452","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/hebrew-orientalism-jewish-engagement-with-arabo-islamic-culture-in-late-ottoman-and-british-palestine-hardcover","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}