{"product_id":"eyes-of-the-sky-hardcover","title":"Les Yeux du Ciel - Relié","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une infraction au droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003epar \u003cb\u003eKyle Shernuk\u003c\/b\u003e (Traducteur), \u003cb\u003eSyaman Rapongan\u003c\/b\u003e (Auteur)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSyaman Rapongan est un chroniqueur de son peuple, les Tao, une communauté indigène qui vit sur l'île des Orchidées près de l'île de Taïwan. Dans \u003ci\u003eEyes of the Sky\u003c\/i\u003e, il invite les lecteurs à découvrir les coutumes de ce monde océanique — et à apprendre à voir leurs propres mondes sous un nouveau jour à travers le prisme tao. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUtilisant les conventions du conte oral, \u003ci\u003eEyes of the Sky\u003c\/i\u003e débute par le récit de l'histoire des Tao, de leurs origines mythiques à nos jours. Son premier chapitre est narré par une carangue géante, un poisson commun dans les eaux autour de l'île des Orchidées. Il raconte ensuite les histoires de trois générations d'une même famille — père, fils et petit-fils — explorant la transformation de la société tao à travers leurs rencontres avec la modernité Han-Taïwanaise. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eSyaman Rapongan brosse un tableau vivant de sa terre natale — ses montagnes et ses mers, sa flore et sa faune, son climat et son écologie — ainsi que de la culture et des coutumes locales. En décrivant les pratiques de pêche, la construction de canoës et les conversations avec des amis de son village, il illustre la vision écologique du monde des Tao, leur expérience vécue et leur lutte pour préserver leur culture. Écrit dans une prose conversationnelle avec des détails évocateurs, ce livre est un puissant témoignage de la persévérance des peuples et des histoires indigènes.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSyaman Rapongan est un écrivain taoïste acclamé qui vit à Pongso no Tao ou sur l'île des Orchidées. Il est l'auteur de nombreux livres, dont \u003ci\u003eEyes of the Ocean\u003c\/i\u003e, publié en traduction anglaise par Columbia University Press. Syaman Rapongan est un ardent défenseur de la culture taoïste, un plongeur expert et un maître sculpteur de canoës. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eKyle Shernuk est professeur adjoint de littérature et de culture chinoises modernes à l'Université de Georgetown.\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 224\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0,63 x 8,5 x 5,5 po\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 10 mars 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46939440447663,"sku":"9780231211703","price":165.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/Q7KHNrujiR9780231211703.webp?v=1781756403","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/eyes-of-the-sky-hardcover","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}