{"product_id":"burial-and-other-short-prose-1963-1994-paperback","title":"Inhumation et autres textes courts, 1963-1994 - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une violation du droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003ede \u003cb\u003eMohammed Khaïr-Eddine\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003eConor Bracken\u003c\/b\u003e (Traducteur), \u003cb\u003eTeresa Villa-Ignacio\u003c\/b\u003e (Postface de)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eUn recueil d'œuvres de l'un des plus grands écrivains marocains du XXe siècle\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Paraissant pour la première fois en traduction anglaise, il s'agit de la seule collection d'œuvres en prose courte couvrant la carrière du fougueux et radical écrivain marocain Mohammed Khaïr-Eddine, commençant par la première histoire qu'il a publiée (qui a remporté le Prix de la nouvelle maghrébine) et se terminant par un monologue publié à titre posthume, écrit dans la voix d'un chef d'État africain s'inquiétant de la fragilité de la nation que sa mort est sur le point d'endeuiller. Tout au long de sa carrière célébrée, l'œuvre de Khaïr-Eddine a médité sur l'exil, sur son utilisation de la langue française plutôt que de son chleuh natal, sur la pacification coloniale de l'arrière-pays marocain et sur ses ancêtres. Comme le jeune garçon dont il se souvient avoir rassemblé des poissons dans les cours d'eau saisonniers du sud du Maroc, ou les malheureux voyageurs égarés par les djinns et les hyènes, Khaïr-Eddine découvre qu'il y a de la vie même dans le désert et qu'il y a une sagesse abondante dans l'asile – il suffit d'être assez patient pour la voir.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eMohammed Khaïr-Eddine\u003c\/b\u003e était un écrivain et poète amazigh marocain acclamé. Son premier livre, \u003ci\u003eAgadir\u003c\/i\u003e, a reçu le prix Jean Cocteau « Enfants terribles ». \u003cb\u003eConor Bracken\u003c\/b\u003e est professeur adjoint au Cleveland Institute of Art et l'auteur de \u003ci\u003eThe Enemy of My Enemy Is Me\u003c\/i\u003e. \u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 150\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 0,34 x 8,5 x 5,5 po\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 10 février 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46939371798703,"sku":"9780813954714","price":46.31,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/WLfG8cp5rM9780813954714.webp?v=1781781781","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/burial-and-other-short-prose-1963-1994-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}