Noir, blanc et lu partout - Relié

par William Kinsolving (Auteur)

En 1925, l'Amérique ne pouvait pas détourner le regard.

Lorsque Leonard Rhinelander, héritier de l'une des familles les plus riches de New York, épousa Alice Jones, une femme de la classe ouvrière, leur union fut une histoire d'amour secrète mais merveilleuse et triomphante.

Une fois découverte, elle se transforma rapidement en un scandale national alimenté par tous les excès des tabloïds. Sous l'intense pression de sa famille et des horreurs d'un scandale étouffé dans le passé des Rhinelander, Leonard fut contraint d'aller au tribunal pour faire annuler le mariage, alléguant la tromperie. Ce qui s'ensuivit fut une crise dans la salle d'audience qui capta l'attention nationale et exposa les failles de la race, de la classe, du sexe et du pouvoir privilégié en Amérique.

Les journaux du pays entier suivirent le procès dans les moindres détails. Les gros titres hurlaient. Les foules se rassemblaient. Dans la salle d'audience, la vie d'Alice fut démantelée pièce par pièce – son passé, son apparence, son mariage et les moments intimes qu'elle et Leonard croyaient ne leur appartenir qu'à eux. Ce qui fut présenté comme un différend juridique devint une invasion vicieuse de l'intimité de la vie de deux personnes.

Black and White and Read All Over revient sur l'affaire Rhinelander telle qu'elle fut vécue, et non simplement rapportée. S'appuyant sur les transcriptions du procès, les journaux contemporains, les lettres personnelles et les entrées de journal, le roman révèle un mariage soutenu par une correspondance privée, qui fut à son tour publiquement disséquée. À travers la voix d'Alice en particulier, le livre retrace le coût d'aimer par-delà des abîmes que la société américaine refusait d'abandonner.

C'est une histoire d'amour sous surveillance, de pouvoir affiché, et d'une femme contrainte d'affirmer son humanité dans une salle d'audience et dans une culture déterminée à nier le sectarisme qui définissait les deux.