American Jap Girl: L'Ikigai d'une fille de samouraï – De l'incarcération à l'héritage - Broché

par Richard Y. Okumoto (Auteur)

De l'incarcération à l'inspiration : l'héritage Ikigai d'une Américaine d'origine japonaise

En 1925, Tome, trois ans, l'un des neuf enfants, est abandonnée par ses parents biologiques. Élevée par une famille d'accueil qui lui inculque le code Bushido d'honneur et de persévérance, elle grandit en croyant qu'elle est une Américaine pure souche, jusqu'à ce que l'Amérique la qualifie de "Jap".

Lorsque l'ordre exécutif 9066 déracine sa famille et l'confine derrière des barbelés, Tome endure l'injustice avec une force tranquille, guidée par son objectif : son ikigai. À travers la guerre, la pauvreté et la tragédie personnelle, y compris un moment désespéré de quasi-suicide – arrêté par le cri de son jeune fils Richard, « Non, Maman, non ! » – elle transforme la douleur en détermination.

American Jap Girl, raconté à titre posthume par Tome et reconstitué à partir de journaux familiaux, réhabilite une insulte raciale comme symbole de résilience et d'appartenance. S'étendant de la Grande Dépression à l'essor de la Californie d'après-guerre, l'histoire de Tome est un témoignage de la défiance d'une femme contre le mythe de l'infériorité et de sa transformation de la souffrance en héritage.