Alexandre le Grand - Relié

par Jacob Abbott (Auteur)

Bien que ce ne soit pas un livre qu'on ne puisse plus lâcher, ce n'était pas non plus une corvée. Il y a eu une alternance de faits que "je savais" et "je ne savais pas". Je savais qu'Aristote était le tuteur d'Alexandre. Je ne savais pas que Démosthène était un ennemi acharné de Philippe de Macédoine et d'Alexandre.

« Rank and file » (la troupe) est une expression familière, mais ce n'est qu'après avoir lu « Les hommes étaient disposés en lignes, les uns derrière les autres, et tous face à l'ennemi – seize lignes et mille par ligne, ou, comme cela est exprimé dans le langage militaire, mille en rang et seize en colonne » que j'ai associé une image de rangées et de colonnes à ces mots. J'avais supposé que « rank » (rang) avait un rapport avec la hiérarchie.

Parfois, Abbott se permet une digression qui me ravit :

Le désert a, en quelque sorte, la sublimité de l'océan. On y retrouve la même étendue illimitée, la même courbe vaste et ininterrompue de l'horizon, la même absence de traces, la même solitude. Il y a, de plus, un certain silence et un repos profonds et redoutables, qui lui confèrent un nouvel élément d'impression et de grandeur. Son silence redoutable et solennel est bien plus imposant et sublime que les plus grands tonnerres de la mer.

Concernant Alexandre ? Il n'a pas survécu à son succès en raison des excès de son mode de vie. (Carol Bakker)

À propos de l'auteur :

Jacob Abbott (14 novembre 1803 - 31 octobre 1879) était un écrivain américain de livres pour enfants.

Le 14 novembre 1803, Abbott naquit à Hallowell, dans le Maine, de Jacob Abbott II et Betsey Chandler. Il fréquenta l'Académie de Hallowell.

Abbott est diplômé du Bowdoin College en 1820. À un moment donné durant ses années d'études, il aurait ajouté un deuxième "t" à son nom de famille, afin d'éviter d'être "Jacob Abbot le 3ème" (bien qu'une source note qu'il n'a en fait commencé à signer son nom avec deux t que plusieurs années plus tard).

Abbott a étudié au Séminaire théologique d'Andover en 1821, 1822 et 1824. Il a enseigné à l'académie de Portland et a été tuteur au Amherst College l'année suivante.

De 1825 à 1829, Abbott fut professeur de mathématiques et de philosophie naturelle à l'Amherst College ; il fut autorisé à prêcher par la Hampshire Association en 1826 ; il fonda l'école Mount Vernon pour jeunes filles à Boston en 1829, et en fut le directeur de 1829 à 1833 ; il fut pasteur de l'Église congrégationaliste Eliot (qu'il fonda), à Roxbury, Massachusetts, de 1834 à 1835 ; et fut, avec ses frères, un fondateur, et de 1843 à 1851 un directeur de l'Institut d'Abbott, et de 1845 à 1848 de l'école Mount Vernon pour garçons, à New York.

Il fut un auteur prolifique, écrivant des fictions pour la jeunesse, de brèves histoires, des biographies, des livres religieux pour le grand public, et quelques ouvrages de vulgarisation scientifique. Il écrivit 180 livres et fut coauteur ou éditeur de 31 autres. Il décéda à Farmington, Maine, où il avait passé une partie de son temps après 1839, et où son frère, Samuel Phillips Abbott, fonda l'Abbott School.

Ses livres de Rollo, tels que Rollo at Play, Rollo in Europe, etc., sont les plus connus de ses écrits, ayant pour personnages principaux un garçon représentatif et ses associés. Il y rendit à une ou deux générations de jeunes lecteurs américains un service non sans rappeler celui rendu auparavant, en Angleterre et en Amérique, par les auteurs de Evenings at Home, The History of Sandford and Merton et The Parent's Assistant. Pour faire suite à ses livres de Rollo, il écrivit sur l'oncle George, l'utilisant pour enseigner l'éthique, la géographie, l'histoire et la science aux jeunes lecteurs. Il écrivit également 22 volumes d'histoires biographiques et une série de 10 volumes intitulée les Histoires de Franconia. (wikipedia.org)