{"product_id":"a-daughter-of-the-samurai-memoir-of-a-remarkable-asian-american-woman-paperback","title":"Une fille de samouraï : mémoires d'une femme américano-asiatique remarquable - Broché","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eSignaler une violation du droit d'auteur\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003ede \u003cb\u003eEtsu Inagaki Sugimoto\u003c\/b\u003e (Auteur), \u003cb\u003eJanice P. Nimura\u003c\/b\u003e (Préface de)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e«Sa vie fut un pont entre le XIXe et le XXe siècle, entre la beauté et la rigidité ancestrales d'un foyer de samouraï et les libertés désorientantes et progressistes de l'Occident.»\u003c\/i\u003e --Janice P. Nimura, de la préface.\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eCe mémoire classique raconte l'histoire d'une femme américano-asiatique remarquable naviguant entre deux cultures très différentes – une épouse loyale, une mère veuve et un soutien de famille bilingue – qui trouve sa voix dans un nouveau monde étrange. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eSuivez son parcours alors qu'elle : \u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAssiste à la préparation et à l'exécution du rituel de seppuku par son père, et à l'incendie de la maison ancestrale par sa mère\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFait un adieu émouvant et traverse l'océan pour épouser un riche marchand dans un nouveau pays\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetourne à Tokyo avec ses deux filles et sa belle-mère, pour découvrir que sa patrie est aussi étrangère que l'Amérique, la forçant à se réinventer pour subvenir aux besoins de sa famille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetourne finalement en Amérique avec ses enfants après le décès de sa belle-mère\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003eBestseller international lors de sa première publication il y a un siècle, \u003ci\u003eA Daughter of the Samurai\u003c\/i\u003e demeure un témoignage de la détermination, de la force et de l'endurance d'une femme. Cette édition inclut une nouvelle préface de Janice P. Nimura, finaliste du prix Pulitzer 2022.\u003ch3\u003eBiographie de l'auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eEtsu Inagaki Sugimoto\u003c\/b\u003e (1874-1950) était une écrivaine et éducatrice américano-japonaise. Elle a commencé à écrire des essais sur le Japon pour des journaux locaux de Cincinnati afin de pratiquer son anglais, puis pour le magazine \u003ci\u003eAsia\u003c\/i\u003e, qui ont ensuite été publiés sous forme de livre sous le titre \u003ci\u003eA Daughter of the Samurai\u003c\/i\u003e. Ce livre est devenu un best-seller international. Sugimoto a ensuite publié plusieurs autres romans et a finalement déménagé à New York où elle a enseigné la langue et l'histoire japonaises à l'Université Columbia. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eJanice P. Nimura\u003c\/b\u003e est l'auteur de \u003ci\u003eDaughters of the Samurai: A Journey from East to West and Back\u003c\/i\u003e, un livre notable du \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e en 2015. Plus récemment, elle a reçu un Public Scholar Award du National Endowment for the Humanities pour son travail sur \u003ci\u003eThe Doctors Blackwell\u003c\/i\u003e, finaliste du prix Pulitzer 2022 en biographie. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eChristopher Morley\u003c\/b\u003e (1890-1957) était un journaliste, auteur, conférencier et producteur de théâtre surtout connu pour les romans \u003ci\u003eParnassus on Wheels, The Haunted Bookshop\u003c\/i\u003e et \u003ci\u003eKitty Foyle\u003c\/i\u003e.\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 288\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 1.18 x 7.99 x 5.12 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de publication :\u003c\/strong\u003e 2 septembre 2025\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47035597062319,"sku":"9780804859219","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/7314\/1679\/files\/nUi737E9EP9780804859219.webp?v=1781431306","url":"https:\/\/valuevaultclub.myshopify.com\/fr\/products\/a-daughter-of-the-samurai-memoir-of-a-remarkable-asian-american-woman-paperback","provider":"Value Vault Club","version":"1.0","type":"link"}